復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。

ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。

1. Finance ministry official steps down over sexual harassment allegations

A high-ranking 1(bu     ) at the Finance Ministry resigned on Wednesday amid accusations that he made sexually harassing remarks to a female reporter. The allegations dealt a further blow to the 2(sc       ) government.

意味 : 1. 官僚  2. 不祥事まみれの

答え : 1. bureaucrat  2. scandal-ridden

2. NTT to block three pirated websites

1(Te        ) giant NTT group said on Monday that it will block access to three pirated manga websites in line with a government request. Some experts expressed concerns that the move could lead to widening 2(ce     ) by authorities.

意味 : 1. 通信  2. 検閲

答え : 1. Telecommunications  2. censorship

いかがでしたか? 今週の復習シリーズは以上です。

編集後記

今日一番の大ニュースは、なんといってもこれでしょうね。

☆ ☆ ☆

「完全非核化」目標、年内に終戦 南北首脳が板門店宣言
https://www.asahi.com/articles/ASL4W5VB7L4WUHBI05L.html

韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領と北朝鮮の金正恩(キムジョンウン)朝鮮労働党委員長は27日、南北の軍事境界線をまたぐ板門店で11年ぶりの首脳会談を行い、朝鮮半島の「完全な非核化」実現を目標に掲げた「朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための板門店宣言」に署名した。

休戦状態にある朝鮮戦争を年内に終わらせる意思を確認。文氏が今秋、平壌を訪問することでも合意した。

☆ ☆ ☆

朝鮮半島の完全な非核化? 年内に終戦? ・・・あまりに動きが急すぎて、にわかには信じられません。

北朝鮮には何度も出し抜かれてきたのでまだ懐疑的ですが、もしこれが実現したら、ベルリンの壁崩壊・東西ドイツ統合に匹敵する歴史の1ページになりそうですね。

では、どうぞよい週末をお過ごしください。