2023-11-02
/ 最終更新日 : 2023-11-12
Aki@英語ニュース
リテンション
ジャニーズ事務所が社名変更【リテンション訓練】
短文リピートに挑戦しよう！
リテンション（＝聞いた英文を頭で記憶する能力）を高めるため、文字を見ずに短文を聞いてリピートしてみましょう。
音声を一度だけ再生してリピートし、終わったら英文と和訳を確認してください。
「Jump−Start!」の類似英文
まずは準備運動です。瞬間英訳テキスト「Jump-Start! 英語は39日でうまくなる」の類似英文に挑戦しましょう。
いずれも中学レベルの簡単な文法と語彙で構成されています。
1. A2 Level Sentence
See the answer.
Can you carry this to the next room?
これを隣の部屋に運んでもらえますか？
出典）「Jump-Start!」13日目
2. A2 Level Sentence
See the answer.
You must try these delicious cookies.
この美味しいクッキーを食べてみて。
出典）「Jump-Start!」1４日目
「通訳式やさしい英語ニュース」の類似英文
次に、通訳式やさしい英語ニュース「ジャニーズ事務所が社名変更」から出題した英文です。
B2レベルのオリジナル英文をB1レベルにリライトしています。
3. B1 Level Sentence
See the answer.
The talent agency has cut ties with its founder.
そのタレント事務所は創設者との関係を断ち切った。
4. B1 Level Sentence
See the answer.
They focus on compensating victims.
彼らは被害者への補償に注力している。
5. B1 Level Sentence
See the answer.
The company is winding down operations.
その会社は事業を縮小しつつある。
参考記事：類似テーマの英語ニュース
ジャニーズ事務所が社名変更【Johnny & Associates Renamed】