イオンモール爆発への世間の反応|聞き取れる?

【中級脱出のリスニング特訓!】Topicの背景

「ニュース雑談の英語リスニング」では、 話題のニュースに対する人々の感想を取り上げます。カジュアルな表現や崩れた発音に慣れ、日常英語のリスニング力を鍛えます。

今回のテーマは「イオンモール爆発事故」です。動画を視聴し、この話題に対する人々の反応を聞き取りましょう。

無料企画「ディクテーションQuiz」の正解と解説・成績発表

ここからは、メルマガ企画「ディクテーションQuiz」の正解と解説・成績優秀者の発表です。

上記の動画で解説した「ニュース雑談の英語リスニング」の理解度を確認するテストです。

音声を聞き、英文を正確に書き取ってください。アメリカ英語のつづりを正解とします。

途中で止めずに一気に聞かないと訓練の効果がありません。また、聞く回数はできれば2回以下、最大5回程度を目安にしてください。

5回聞いてわからない箇所は「今の英語力では正確に聞き取れない箇所」です。そこを自分の弱点だと理解し、解答を見て原因を分析するのが上達の近道です。

>> 答案採点のチェックポイント

メルマガ企画「ディクテーションQuiz」答案と成績発表

メルマガ読者の皆様、答案ご提出とコメントありがとうございました!詳細は上記リンクをクリックするとご覧になれます。

満点率(リスニング回数「2回以内」の条件付):18% ▶最優秀賞(満点):6名

各設問の正答率(リスニング回数が3回以上の場合も含む)
Q1の正答率 Q2の正答率
15% 71%

※各設問の正解率はリスニング回数を反映しておらず、3回以上聞いた場合も含まれています。

ディクテーション答案の講評

今回のディクテーションQuizの難易度は標準です。満点は6名、全問正解率が18%という結果でした。

設問別に見ると、Q1に苦戦した人が目立ちました。接続詞や代名詞などの機能語は弱く速く発音されるため、聞き取りの難易度が高めです。

が、文脈から適切な単語を判断する読解力と文法力があれば、ハッキリ聞こえなくても正解を推測できます。

この点を含め、各設問の正解とポイント解説は下記をご覧ください。

設問1)


正解と答案分析

It’s tough if you don’t have your house key.(スマホや家の鍵がないと困るよね。)

主な不正解事例)

▶人称代名詞の所有格「your」を不定冠詞「a」と混同した。

⇒ ここでは「you」が「もし自分がその立場なら」という「一般的な人」を指しているので、「その人が持っている家の鍵」なら 「your key」が自然です。

いっぽう、「a house key」だと「どこかの家の鍵を1本」という意味になり、「自分の家の鍵」という意味が弱くなります。

設問2)


正解と答案分析

A lot of people in this area commute by car.(この地域は車通勤の人が多いと思うわ。)

主な不正解事例)

▶「in this area」の「in」が抜けてしまった。

⇒ 「この地域では」という場所を表す表現なので、前置詞「in」が必要です。弱音の機能語は速く弱く読まれるため、文法力・読解力も駆使して聞き取りましょう。

いかがでしたか。不正解箇所のある人は、間違えた原因をしっかり分析して今後につなげましょう。

次回のディクテーションQuizもふるってご参加ください。

無料のディクテーションQuiz企画を実施中!

メルマガ登録はこちら

ディクテーションとは、「英文を見ずに音声を聞いて、正確に書き取る訓練方法」です。

毎月3回、英語ニュースのディクテーション答案を提出した方を対象に無料添削を実施し、不正解箇所から、リスニングや語彙・文法の弱点を特定します!

英語ニュースを聞き取れるようになりたい方、英語力を中級から上級へレベルアップしたい方、メルマガ特典の「ディクテーションQuiz企画」を試してみませんか。
▶ 無料登録はコチラから