今週の復習450【Weekly Review 450】
復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。
ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。
1. Japan’s defending champion wins gold in men’s figure skating at Pyeongchang Olympics
Japan’s Yuzuru Hanyu on Saturday became the first male figure skater to win two 1(st ) Olympic gold medals in 66 years. He had missed training for two months after an 2(an ) injury last November.
↓
↓
↓
意味 ： 1. 連続の 2. 足首
↓
↓
↓
答え ： 1. straight 2. ankle
2. Japanese man wins custody of 13 surrogate children
A Thai court on Tuesday awarded 1(pa ) rights to a Japanese man over 13 children he fathered through Thai surrogate mothers. He caused 2(co ) in 2014 when his so-called “baby factory” case came to light.
↓
↓
↓
意味 ： 1. 父親であること 2. 論争
↓
↓
↓
答え ： 1. paternity 2. controversy
いかがでしたか？ 今週の復習シリーズは以上です。
編集後記
平昌五輪で世界中が盛り上がる中、アメリカでは銃乱射事件をめぐるトランプ大統領の発言が波紋を広げているようです。
教諭の銃携帯を提案 トランプ米大統領、ＮＲＡを称賛 ～日本経済新聞 より～
トランプ氏は、銃の取り扱いに熟練した教諭らに銃を携帯させ、賞与を提供する案を提示。「教諭の20％が銃を持っていれば、（犯罪者らは）学校に立ち入らないだろう」と主張した。
自衛のために銃を保持する、という考え方は銃乱射事件のたびに主張されていますが、これが銃犯罪の減少につながるとはとても思えないです・・・。
現代のアメリカ社会が抱える大きな闇のひとつですね。では、また次回の英語ニュースでお会いしましょう。
Follow me!
無料メルマガ「やさしい英語ニュース」音声付版を好評配信中！
読者登録された方には、非公開の「反訳トレーニング」のMP3音声など、合計６種類の通訳訓練ができるネイティブ音声を毎週１本ずつプレゼント！ >> 詳細はこちら