【世界人口5】先進国・新興国・発展途上国
英語ニュースを正しく聞き取るには、まず「読んで理解できる」必要があります。
リスニング力の土台となる「語彙・文法・読解力」を強化しましょう。
英語ニュースの文法問題
リスニングQuizの英語ニュースを題材に、TOEICの文法問題スタイルで出題！
和訳の意味に合う選択肢はA, B, Cのどれ？
Populations are shrinking in [A:developed / B:emerging / C:developing] countries.
和訳）先進国では人口が減少している。
「やさしい英語ニュース」本文では、この箇所を「wealthy countries」と表現し、「裕福な国々⇒先進国」と意訳しています。
毎朝6時に問題編をTweet!
ツイッターで毎朝6時に問題編を出題しています。
返信欄に解答を入れてくださいね。
ご提出くださった方々の答案を一部ご紹介しましょう。
はい、どちらも「先進国」の意味で使えます。
— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) December 8, 2022
先進国と途上国の間に位置する国ですね。こちらも覚えておくと、ニュース英語の読解とリスニングに役立ちます(^^)
— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) December 8, 2022
元はブラジル（Brazil）ロシア（Russia）インド（India）中国（China）の新興４カ国でした。
その後、複数形を表す小文字の「s」が南アフリカを表す大文字の「S」となり、BRICS（新興5カ国）と称されるようになったとか。
時代と共に意味も変わってきますね。私たちも情報をアップデートしないと^^;
— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) December 8, 2022
確かに、英文記事では同じ単語を別の表現で言い換えることが多いですね。そこが日本語との違いかも。
— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) December 8, 2022
その通り！先進国、の表現として一番よく使われますね。
— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) December 8, 2022
先進国と発展途上国の意味の違いが、過去分詞と現在分詞に表れていますね！
— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) December 8, 2022
夜19時に解答編をTweet!
解答「A:developed」で皆さん正解👏
「emerging countries（新興国）」の代表格ががBRICS。
元々はブラジル（Brazil）・ロシア（Russia）・インド（India）中国（China）」の4カ国の頭文字を取った造語で、米国の証券会社ゴールドマン・サックスが2001年に「BRICs」と命名。
その後、2011年に複数形の小文字「s」が南アフリカ（South Africa）を表す大文字「S」となって現在に至る。
答案ご提出と自己採点、本日もお疲れさまでした！
次回も答案のご提出、引き続きお待ちしております。
無料のディクテーションQuiz企画を実施中！
ディクテーションとは、「英文を見ずに音声を聞いて、正確に書き取る訓練方法」です。
毎月3回、英語ニュースのディクテーション答案を提出した方を対象に無料添削を実施し、不正解箇所から、リスニングや語彙・文法の弱点を特定します！
英語ニュースを聞き取れるようになりたい方、英語力を中級から上級へレベルアップしたい方、メルマガ特典の「ディクテーションQuiz企画」を試してみませんか。
▶ 無料登録はコチラから