リテンション（＝聞いた英文を頭で記憶する能力）を高めるため、文字を見ずに音声を聞いてリピートしてみましょう。

音声プレイヤーを一度だけ再生し、後に続いてリピートしてください。終わったら英文と和訳を確認しましょう。

10月第3週の英語ニュース

通訳式やさしい英語ニュース「日本の個人金融資産が過去最高に」の内容をA2とB1レベルの英文にリライトしました。

The English news article was rewritten at A2 and B1 levels.

B1 Level Sentence 1

See the answer.

Japanese people’s assets reached 2,100 trillion yen.

日本の人々の資産は2100兆円に達した。

A2 Level Sentence 1

See the answer.

The stock markets in Japan are very strong now.

日本の株式市場は現在とても堅調である。

A2 Level Sentence 2

See the answer.

Next year, Japan will promote more investments.

来年、日本はより多くの投資を奨励する予定である。

B1 Level Sentence 2

See the answer.

The government will provide an expanded tax exemption program.

政府は拡充された税制優遇プログラムを提供する予定である。