【時事例文Day4】韓国ソウルの群衆雪崩

旬な時事問題を英語で語る第一歩は「必要な単語や表現を覚えること」。

今週Topic「ソウルのハロウィン群衆雪崩」の基本例文を毎日3文マスターしましょう。

今日はこのTopicの出題４日目。ちょうど折返し地点に来ました！

和訳をヒントに英文を正しい順序に並べ替えよう！

1) the victims, to mourn, the venue, visited, a lot of people

2) safety measures, tough, similar disasters, called for, to prevent, people

3) calm, the government, public outrage, tried to

1) 多くの人々が犠牲者を悼む(mourn)ために現場(venue)を訪れた。

2) 人々は同様の大惨事(disaster)を防ぐための厳しい安全対策を求めた。

3) 政府は人々の怒り(outrage)を鎮め(calm)ようとした。

解答と音声

1) A lot of people visited the venue to mourn the victims.

2) People called for tough safety measures to prevent similar disasters.

3) The government tried to calm public outrage.

「英文の並べ替え作業」を通じて、このTopicに頻出の表現や語順が自然に身についてきますよ。

ツイッターで毎朝6時に基本例文3センテンスを出題しています。

英文を並べ替えできたら、返信欄に解答を入れてくださいね。

ご提出くださった方々の答案をご紹介しましょう。

まず日本語訳を見ないで、というやり方もアリですね。そっちのほうが難易度高い(^^)

— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) November 9, 2022

確かに、日本語の感覚とは違いますね。

— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) November 10, 2022

メルマガ読者のAnnieさんですね！初ツイッターおめでとうございます。リスニングQuizと時事英作文、どちらもお気軽にご参加くださいね🥰

— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) November 10, 2022

いろいろ工夫されていますね！良いアイディアです(^^)

— Aki@２分で読めるやさしい英語ニュース (@aki_eigonews) November 17, 2022

初ツイートのメルマガ読者さんもあり、でにぎやかになってきました。

皆さん、取り組み方を工夫されていて素晴らしいですね。

こちらが19時にツイートした解答編の画像です。今回も優秀な成績でした！

答案ご提出と自己採点、お疲れさまでした！

１つのテーマを1週間連続で扱うため、関連表現に詳しくなりますよ。

英語ニュースのリスニングにも大いに役立ちます。

次回も答案ご提出、お待ちしております。

ディクテーションとは、「英文を見ずに音声を聞いて、正確に書き取る訓練方法」です。

毎月3回、英語ニュースのディクテーション答案を提出した方を対象に無料添削を実施し、不正解箇所から、リスニングや語彙・文法の弱点を特定します！

英語ニュースを聞き取れるようになりたい方、英語力を中級から上級へレベルアップしたい方、メルマガ特典の「ディクテーションQuiz企画」を試してみませんか。
▶ 無料登録はコチラから