ディクテーションQuiz-02【20年05月第4週】

メルマガ「やさしい英語ニュース」で出題した英文ディクテーション(書き取り)に挑戦して、リスニング力を客観的に測定しましょう!

ディクテーションの方法については、こちらの動画と記事 で詳しく解説しています。

次の英文の音声を耳に聞こえた通りに書き取り、答案を自己採点してください。

メルマガ読者企画で既に答案を提出くださった方は、各クイズの下にある「解説動画と解答スクリプト」をクリックしてごらんください↓↓↓

ディクテーション第1問

【ノーマル・スピード】
【ややスロー・スピード】

解説動画と解答スクリプト

大きな文字:強勢のある母音

下線:音の連結 ( ):子音の脱落

t,d,k,g,p,b:子音の飲み込み


A lot of Japanese people appear to be complying with a call to stay home this year.

多くの日本人は、今年、外出を控えるようにという要請にしたがうことにしたようだ。

※お詫びと訂正:動画では「政府の要請」となっていましたが、英文に合わせると「要請」です。

❖ appear to:appeare(d) to のときは脱落する(d)で一瞬の間が生まれます。

❖ with a call:wi(th) the のときは脱落する(th)で一瞬の間が生まれます。

ディクテーション第2問

【ノーマル・スピード】
【ややスロー・スピード】

解説動画と解答スクリプト

大きな文字:強勢のある母音

下線:音の連結 ( ):子音の脱落

t,d,k,g,p,b:子音の飲み込み


Tourist spots and public transportation services were all quiet across Japan.

日本全国の観光地や公共交通機関はすべて閑散としていた。

❖ spots and:spots in と発音が似ているので、意味で判断します。

ディクテーション第3問

【ノーマル・スピード】
【ややスロー・スピード】

解説動画と解答スクリプト

大きな文字:強勢のある母音

下線:音の連結 ( ):子音の脱落

t,d,k,g,p,b:子音の飲み込み


All Nippon Airways reported a decline of nearly ninety five percent from a year before.

全日空は昨年の同じ時期と比べて利用客がおよそ90%落ち込んだ。

❖ reported a:a の発音はあいまい母音(=schwa[ə])です。

❖ decline of:o の発音はあいまい母音(=schwa[ə])です。

❖ from a:a の発音はあいまい母音(=schwa[ə])です。

まとめの解説動画


答案の分析が済んだら、ネイティブ音声を完全にコピーするつもりで音読を反復してくださいね。

英語は科学であり、音楽である」というのが私の考えです。

“通じる英語発音と聴き取れる耳”・・・この2つを手に入れるために、ディクテーションと音読トレーニングを一緒に続けていきましょう!

無料メルマガ「やさしい英語ニュース」を好評配信中!

読者登録の特典として、「リスニングと発音を短期間で伸ばす動画付きメールセミナーを無料プレゼント! >> 登録はこちら