「国際」カテゴリーの記事一覧
オバマ大統領がイラク戦闘任務の終結宣言 【2010年09月01日】
U.S. President Barack Obama announced the end of the combat operations in Iraq late Tuesday, saying in a speech delivered from the Oval Office
閉じ込められた作業員の救助作業をチリが開始 【2010年08月30日】
Rescue workers in Chile will begin the month-long task of drilling a rescue hole to pull 33 miners out one at a time from the shelter 700 meters underground
フィリピンのバスジャックで観光客8人死亡 【2010年08月24日】
Philippine police stormed a hijacked bus and killed the gunman in Manila on Monday night,
韓国が北の魚雷攻撃に対抗措置 【2010年05月24日】
South Korean President said it will take the North to the UN Security Council over Pyongyang's torpedo attack on its warship
世界最大のユニクロが上海に開店 【2010年05月17日】
Fast Retailing Co. launched the world's largest Uniqlo casual clothing store in Shanghai Saturday,
保守党のキャメロン氏が英首相に就任 【2010年05月12日】
Conservative leader David Cameron, whose party won the most seats in parliamentary elections on May 6, became Britain's new Prime Minister Tuesday
上海万博の来場者数、予想に満たず 【2010年05月10日】
Organizers of China's World Expo in Shanghai from May 1 are worried they will fail to attract the 70 million visitors they have targeted
アイスランドの火山噴火が欧州の航空会社に打撃 【2010年04月19日】
As Europe's airline operations are still restricted after a volcanic eruption in Iceland last week, some carriers have warned European Commission officials
核安全保障サミットが閉幕 【2010年04月14日】
World leaders from 47 nations concluded the two-day Nuclear Security Summit in Washington on Tuesday.
ポーランド大統領の遺体が帰国 【2010年04月12日】
The body of Polish President Lech Kaczynski has arrived in his homeland after Saturday's plane crash
中国が麻薬密輸罪で日本人を処刑 【2010年04月07日】
China on Tuesday executed a 65-year-old Japanese man for smuggling drugs, the first execution of a Japanese citizen
モスクワの地下鉄で自爆テロ 【2010年03月30日】
Russia's security authorities say Islamic extremists were behind the two female suicide-bombings
米議会が歴史的な医療改革法案を承認 【2010年03月23日】
U.S. President Barack Obama and his Democrats made history this week with congressional passage of the landmark health care reform bill,
クロマグロの禁輸提案が否決 【2010年03月22日】
The Japanese fishing industry breathed a sigh of relief last week when the international trading ban on Atlantic bluefin tuna was rejected
タイで大規模デモ 【2010年03月15日】
Supporters of former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra are staging anti-government rallies in central Bangkok on Monday,
チリの海軍、津波の判断ミス 【2010年03月01日】
Chile's defense minister admitted Sunday that the navy made a huge mistake by playing down the risk of a tsunami from Saturday's massive earthquake,
ティモシェンコ氏は大統領選の敗北認めず 【2010年02月10日】
Following Ukraine's presidential election on Sunday, Prime Minister Yulia Tymoshenko, the defeated candidate,
米国防省がDADT政策撤廃を是認 【2010年02月03日】
The Pentagon's top leadership endorsed Tuesday President Barack Obama's desire to end the decades-long ban
グーグルが中国での携帯電話発売を延期 【2010年01月20日】
Internet search engine giant Google has delayed the launches of two new mobile phones in China
ハイチを大地震が直撃 【2010年01月13日】
Rescue operations have been under way after a powerful 7.0-magnitude earthquake hit the Caribbean nation of Haiti on Tuesday afternoon,
ソウルに記録的な大雪 【2010年01月05日】
The Korea Meteorological Administration said a record snowfall in Seoul and central Korea caused severe traffic congestion
ベルルスコーニ氏がまもなく退院 【2009年12月15日】
Italian Prime Minister Silvio Berlusconi is set to leave hospital after a weekend attack during a political rally
タイガー・ウッズ、主催ゴルフ大会出場を見送り 【2009年12月01日】
World number-one golfer Tiger Woods has pulled out of the golf tournament he hosts in California amid growing speculation over the facial injuries he suffered
ドイツがベルリンの壁崩壊から20年 【2009年11月10日】
German Chancellor Angela Merkel was joined at the Brandenburg Gate yesterday by world leaders and millions of people to celebrate the 20th anniversary of the Berlin Wall's fall,
気球遭難少年の両親を立件へ 【2009年10月19日】
The Colorado authorities say the parents of a six-year-old boy will face criminal charges for concocting a hot-air balloon hoax aimed at landing a reality television show.
北京で建国60周年パレード 【2009年10月01日】
China celebrated the 60th anniversary of its founding Thursday, staging the biggest-ever military parade in Beijing's Tiananmen Square.
マイケルの死因は麻薬過剰投与：ロス警察 【2009年08月25日】
The Los Angeles Police Department has confirmed after two months of investigations that the late superstar Michael Jackson died from an overdose of powerful anesthetic
元韓国大統領の金大中氏が死去 【2009年08月19日】
Former South Korean President Kim Dae-jung died Tuesday at a hospital in Seoul at age 85.
ビル・クリントン氏が記者解放のため訪朝 【2009年08月04日】
Former US President Bill Clinton landed in Pyongyang on Tuesday for a surprise visit to North Korea to negotiate the release of two American journalists
スーザン・ボイルさん入院 【2009年06月01日】
Susan Boyle, the runner-up in the final of Britain's Got Talent on Saturday night, has been admitted to a clinic with exhaustion.
国連安保理が北朝鮮の核実験を非難 【2009年05月26日】
The United Nations Security Council on Monday condemned North Korea's nuclear test as a clear violation of a 2006 resolution,
韓国が盧前大統領の国民葬を発表 【2009年05月25日】
The South Korean government announced that it will hold a state funeral for former president Roh Moo Hyun, who appears to have jumped off a cliff on Saturday.
北朝鮮が長距離ミサイル実験準備 【2009年04月01日】
Japan, the United States, and South Korea urged North Korea to refrain from test-firing a long-range ballistic missile.
オバマ氏がAIGボーナスに激怒 【2009年03月18日】
US President Barack Obama on Monday expressed dismay and anger over the bonuses to executives at ailing insurance giant AIG, s
クリントン長官が日米関係を強調 【2009年02月18日】
Visiting US Secretary of State Hillary Rodham Clinton described the Japan-US alliance as a cornerstone of US foreign policy,
オバマ大統領誕生 【2009年01月21日】
In front of a record crowd from across the nation gathering in Washington to witness the historic moment, Barack Obama was sworn in
邦人女性医師が解放 【2009年01月08日】
Keiko Akahane, a Japanese doctor abducted in eastern Ethiopia last September while working for a Paris-based medical charity, has been freed,
ヒラリー氏が国務長官に 【2008年12月03日】
US President-elect Barack Obama appointed his Democratic nomination rival, Senator Hillary Clinton,
タイの抗議集団が発着便乱す 【2008年11月26日】
Anti-government protesters Tuesday night stormed the terminal building of Thailand's main international airport in Bangkok, disrupting both incoming and departing flights.
台湾の元総統を拘束 【2008年11月12日】
Former Taiwanese President Chen Shui-bian was formally detained on Wednesday on suspicion of embezzlement of secret presidential funds and money laundering while in power.
「やった！」の歓声の中で - オバマ氏が大統領選制す 【2008年11月06日】
As Senator Barack Obama had an overwhelming victory in a historic presidential election to become the first African-American President,
オバマ氏がテレビ放送枠を買収 【2008年10月30日】
In the US presidential election, Democratic candidate Barack Obama bought a 30-minute prime-time TV slot Wednesday
北京で警備体制を強化 【2008年08月04日】
In Beijing, security measures have been tightened at public places including airports and train stations to ensure the success of the Olympic Games starting on Friday.
トルコの爆破で犠牲者16人以上 【2008年07月28日】
Two bombs exploded in succession Sunday night in Turkey's largest city of Istanbul, killing at least 16 people and injuring more than 150 others.