トップページ >> 復習シリーズ >> 今週の復習258

今週の復習258　【2012年06月14日】

Review258

復習の穴埋めテストをやってみましょう。

空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。

ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。

1. Nepalese man granted retrial over 1997 murder

The Tokyo 1(H　　)(C　　　) on Thursday morning decided to grant a retrial to a 45-year-old Nepalese man after he had served 15 years in prison for the 1997 killing of a female 2(em　　　　) of Tokyo Electric Power Co.

　　　↓


　　　↓


　　　↓


　　　意味　：　1.　高等裁判所　　2.　従業員


　　　↓


　　　↓


　　　↓
　　　

　　　答え　：　1.　High Court　　2.　employee

2. Stabbing attacker should've killed himself : Osaka Gov.

Following Sunday's incident in which two people were 1(fa　　　　) stabbed on a street in downtown Osaka, the prefecture's Governor Ichiro Matsui said the 2(su　　　) should have killed himself if he really wanted to die.

　　　↓


　　　↓


　　　↓


　　　意味　：　1.　致命的に　　2.　容疑者

　　　↓


　　　↓


　　　↓
　　　

　　　答え　：　1.　fatally　　2.　suspect

3. Oil hits 8-month low amid eurozone debt crisis

Oil prices hit an eight-month low on Tuesday amid growing concerns that a eurozone plan to bail out 1(ai　　) Spanish banks won't be 2(su　　　　) to ease Europe's debt crisis.

　　　↓


　　　↓


　　　↓


　　　意味　：　1.　経営難の　　2.　十分な

　　　↓


　　　↓


　　　↓
　　　

　　　答え　：　1.　ailing　　2.　sufficient

いかがでしたか？　今週の復習シリーズは以上です。

　　

編集後記

12日のＷ杯最終予選オーストラリア─日本戦について、再三にわたる不可解な判定を巡って日本サッカー協会がアジアサッカー連盟（AFC）に意見書を提出するようです。

特に問題視しているのが以下の場面とのこと。

１．内田選手がペナルティーエリア内でファウルを取られ、相手にＰＫを与えた判定（後半24分）
２．栗原選手が２度目の警告を受け、退場に追い込まれた判定（後半44分）

この他、後半ロスタイムに本田選手がフリーキックを蹴る直前に試合終了の笛が鳴った場面も物議をかもしています。

制限時間を超えていたのかもしれませんが、あんなにあっけない終わり方は私も初めて見ました。まさに不完全燃焼です。

試合後、「これもアウェーの宿命」などという解説者の呑気な言葉を聞いてとうてい納得がいかず、（いやいや、アウェーのひと言で片付けたらいかんやろ！抗議せんでどうする）ともやもやしていたので、個人的にはこの動きを支持したいです。

国際サッカー連盟（FIFA）はＷ杯予選での審判の判定に対する抗議は一切認めないとが定めており、もちろん判定が覆ることはないとはいえ、今後、審判の質を向上させるためにも声を上げ
るべきだと思います。

今回は主審がサウジアラビアの人だったようですが、この試合で「中東の笛」（スポーツの国際試合で日程や判定がアラブ諸国に有利になる事象）という言葉を思い出しました^^;

　

「復習シリーズ」カテゴリーの記事一覧

▲ このページのトップへ

最新号 　最新の英語ニュースは
　こちらに掲載中です。
　 【初心者にやさしい
　　英語ニュース最新版】

メルマガ購読・解除
日刊２分で読めるやさしい英語ニュース
 
読者購読規約 
>> バックナンバー
powered by まぐまぐ！
 

カテゴリー
社会（106）
事件事故（41）
政治（79）
ビジネス（44）
スポーツ（44）
国際（90）
文化芸能（32）
科学技術（60）
復習シリーズ（171）
月別
2012年9月（11）
2012年8月（14）
2012年7月（18）
2012年6月（16）
2012年5月（11）
2012年4月（13）
2012年3月（17）
2012年2月（17）
2012年1月（14）
2011年12月（17）
2011年11月（18）
2011年10月（18）
2011年9月（16）
2011年8月（7）
2011年6月（18）
2011年5月（18）
2011年4月（3）
2011年3月（8）
2011年2月（16）
2011年1月（13）
2010年12月（10）
2010年11月（17）
2010年10月（17）
2010年9月（16）
2010年8月（18）
2010年7月（15）
2010年6月（19）
2010年5月（11）
2010年4月（18）
2010年3月（15）
2010年2月（16）
2010年1月（14）
2009年12月（12）
2009年11月（11）
2009年10月（15）
2009年9月（13）
2009年8月（13）
2009年7月（15）
2009年6月（17）
2009年5月（10）
2009年4月（4）
2009年3月（13）
2009年2月（14）
2009年1月（16）
2008年12月（15）
2008年11月（16）
2008年10月（3）
2008年8月（4）
2008年7月（7）
　
Copyright (C) 2009 初心者にやさしい英語ニュース第２弾　 All Rights Reserved.